Dragi občanke in občani, živimo v času velikih sprememb, ki vsakodnevno vplivajo na naša življenja. Če kdaj, je ravno sedaj čas, da mladi in starejši stopimo skupaj, se povežemo, strnemo ideje ter jih izpeljemo v dobro skupnosti. Želim, da prav vsakdo izmed nas so-kreira občino, v kateri želi živeti. Prepričana sem, da bo to dobro tudi za ostale.
Z namenom, da se poistovetite s svojimi predlogi, smo si za naslednje obdobje zadali nov način vašega vključevanja v procese priprave proračuna občine in s tem tudi v sprejemanje odločitev o razporeditvi dela proračunskih sredstev, oziroma tako imenovan participativni proračun.
S participativnim proračunom imate možnost in priložnost predlagati, kaj si želite, da bi se v naši občini uresničilo. S svojim predlogom lahko aktivno vplivate na spremembe, ki bodo pripomogle k boljšemu življenju. Če predlogov nimate, lahko glasujete in podprete tiste projekte, ki se vam zdijo najpomembnejši.
Ker si res želimo, da bi bili vaši odlični predlogi slišani in tudi uslišani, bomo v proračunih za leti 2021 in 2022 za njihovo izvedbo namenili 75.000 EUR vsako leto. Finančna vrednost posameznega projekta, ki ga občanke in občani lahko predlagate, naj bo v vrednosti med 2.000 EUR in 15.000 EUR, z vsemi stroški in upoštevanim DDV.
Vesela bom, če se povabilu odzovete čim širše. Razmislite, česa si želite, kaj potrebujete in to predlagajte, nato pa bomo občanke in občani o tem glasovali. Najpomembnejše projekte za širši krog ljudi bomo na občini, seveda s pomočjo in aktivno vlogo predlagateljev, tudi izvedli. Trudili se bomo, da bomo pri tem čim bolj transparentni in da vam bomo ves čas nudili vse potrebne informacije v zvezi s projektom MOJ PREDLOG ZA MOJ KRAJ.
Veselim se vašega sodelovanja,
Polona Kambič, županja
Participativni proračun je način razporejanja dela proračunskih sredstev tako, da o njegovi porabi neposredno odločajo izključno občanke in občani. Občankam in občanom je tako omogočeno, da sami določijo, kateri projekti so najnujnejši in bi največ prispevali k izboljšanju kakovosti bivanja v občini.
NAMEN projekta je zviševati kakovost življenja občank in občanov ter krepiti družbeno participacijo z njihovo vključenostjo pri sooblikovanju občinskega proračuna.
CILJ poziva je pridobiti projektne predloge za celotno območje občine, ki bodo podani občankam in občanom na glasovanje. Projektni predlogi z največ prejetimi glasovi bodo uvrščeni v proračun za izvedbo v letu 2021 oz. 2022. Skupna višina sredstev za izvedbo participativnega proračuna je 150.000 evrov z vključenim DDV.
Občanke in občani oddate svoje projektne predloge, pri katerih gre za manjše projekte (naložbe, mehke vsebine). Pri predlogih izhajate iz potreb vašega okolja.
Finančna vrednost predloga projekta je v višini med 2.000 EUR in 15.000 EUR z upoštevanim DDV. V navedeni vrednosti morajo biti čim bolj realno upoštevani vsi stroški, potrebni za celovito izvedbo projekta:
- morebitna potrebna dokumentacija;
- pridobitev zemljišča: strošek nakupa zemljišča ali strošek stavbne pravice ali strošek služnosti (upoštevati, na kakšen način je lastnik zemljišča pripravljen občini podeliti pravico graditi);
- vsi stroški same izvedbe/gradnje;
- nakup opreme/blaga;
- izobraževanja, predavanja;
- ….
Višina razpoložljivih finančnih sredstev
Za namen participativnega proračuna bo v letih 2021 in 2022 namenjenih po 75.000 EUR vsako leto.
Rok in način zbiranja projektnih predlogov
Rok za oddajo projektnih predlogov je do 21. oktober 2020.
Projektni predlogi morajo:
- do vključno 21. 10. 2020 do polnoči prispeti po elektronski pošti na naslov obcina@semic.si,
- ali do vključno 21. 10. 2020 biti oddani na pošti in poslani na naslov Občina Semič, Štefanov trg 9, 8333 Semič,
- ali do vključno 21. 10. 2020 do 16. ure dostavljeni osebno na občino.
Upravičenci za oddajo projektnih predlogov
Projektne predloge lahko odda vsak občan ali občanka s stalnim prebivališčem v Občini Semič, ki do dne oddaje predloga dopolni 15 let.
Projektne predloge lahko odda tudi skupina občanov oz. občank.
Predlagatelj projektnega predloga ne sme nastopati kot izvajalec (ne kot fizična oseba, ne kot lastnik izvajalca, ne kot oseba, udeležena v poslovodstvu izvajalca).
Projektne predloge je potrebno oddati na predpisanem obrazcu.
Pogoji za upravičenost projektov za uvrstitev na glasovalno listo
Projektni predlog bo upravičen za uvrstitev na glasovanje, če bo izpolnjeval naslednje pogoje:
- Prispeva k uresničevanju javnega interesa na območju Občine Semič.
- Prispeva k dvigu kakovosti bivanja v lokalnem okolju.
- Izvedba mora biti v pristojnosti Občine Semič.
- Izveden bo na območju Občine Semič, na zemljiščih v njeni lasti oz. na zemljiščih s statusom javnega dobra.
- V kolikor je predvideno zemljišče za izvedbo v zasebni lasti, je obvezna priloga predloga projekta tudi soglasje lastnika zemljišča za podelitev pravice graditi na tem zemljišču.
- Je skladen s prostorskimi akti občine.
- Ni v nasprotju s področnimi predpisi.
- Je skladen z vsaj eno od naslednjih nalog občine:
- prispeva k skrbi za varstvo okolja (npr.: zraka, tal, vodnih virov, virov pitne vode, odlaganja odpadkov - koši za smeti, ekološki otoki, …);
- ustvarja pogoje za gospodarski razvoj občine;
- ustvarja pogoje za pospeševanje kulturne dejavnosti;
- ustvarja pogoje za razvoj športa in rekreacije (igrala, posodobitve obstoječih igrišč za šport in rekreacijo ter otroških igrišč, …);
- prispeva k urejenosti naselij (oporni zidovi, parkirišča, zelenice, parki, različne ureditve, …);
- prispeva k večjemu vključevanju in povezovanju mladih v občini;
- prispeva k medgeneracijskemu sodelovanju v občini;
- prispeva k ustvarjanju pogojev za izobraževanje odraslih, pospeševanju raziskovalne, mladinske in društvene dejavnosti.
- Ni še uvrščen v načrt občinskih vlaganj in ne ustreza pogojem za nepovratna finančna sredstva, ki jih predlagatelji lahko pridobijo iz razpisov s strani Občine Semič.
- Je finančno ovrednoten med 2.000 € in 15.000 € z upoštevanim DDV.
- Predlagatelj projektnega predloga je posamezni občan/občanka ali skupina občank/občanov s stalnim bivališčem v Občini Semič, ki do dne oddaje predloga dopolni 15 let.
- Predlagatelj projektnega predloga ne sme nastopati kot izvajalec (ne kot fizičnaoseba, ne kot lastnik izvajalca, ne kot oseba, udeležena v poslovodstvu izvajalca)
- Projektni predlog je oddan na predpisanem obrazcu.
Vsi prejeti projektni predlogi bodo zajeti v preglednico in javno objavljeni na spletni strani občine
www.semic.si.
Območja izvajanja projektnih predlogov
Projektni predlogi se bodo oddajali za naslednja območja v občini oz. zaokrožene celote:
OBMOČJE
|
Skupnost
|
Naselja
|
OBMOČJE 1
|
ROŽNI DOL
|
Rožni Dol, Pribišje, Gornje Laze, Potoki, Preloge, Brezje pri Rožnem Dolu, Hrib pri Rožnem Dolu
|
OBMOČJE 2
|
ČRMOŠNJICE
|
Črmošnjice, Srednja vas, Mašelj, Komarna vas, Brezovica pri Črmošnjicah, Blatnik pri Črmošnjicah, Gaber pri Črmošnjicah, Sredgora, Planina
|
OBMOČJE 3
|
GORENJCI
|
Vrčice, Sela pri Vrčicah, Nestoplja vas, Brezje pri Vinjem Vrhu, Starihov Vrh, Trebnji Vrh, Lipovec, Pugled in naslednje ulice naselja Semič: Drganj Dol, Sadinja vas, Kot, Zgornje Gorenjce, Srednje Gorenjce, Spodnje Gorenjce, Gaber, Kolodvorska cesta, K Tajčbirtu, Pod vrhom, Pod magistralo, Pod progo, Drage, Pod Primožem, Smuška cesta (hiš. št. 6, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 18, 19, 20, 24, 39)
|
OBMOČJE 4
|
STRANSKA VAS
|
Stranska vas pri Semiču, Praprot, Krupa, Moverna vas, Vinji Vrh pri Semiču, Brstovec
|
OBMOČJE 5
|
ŠTREKLJEVEC
|
Štrekljevec, Kal, Podreber, Omota
|
OBMOČJE 6
|
OSOJNIK
|
Osojnik, Brezova Reber, Maline pri Štrekljevcu
|
OBMOČJE 7
|
ČREŠNJEVEC
|
Črešnjevec pri Semiču, Cerovec pri Črešnjevcu, Hrib pri Cerovcu, Krvavčji Vrh
|
OBMOČJE 8
|
GRADNIK
|
Gradnik, Praproče, Sodji Vrh
|
OBMOČJE 9
|
SEMIČ
|
Naselje Semič, razen naslednjih ulic: Drganj Dol, Sadinja vas, Kot, Zgornje Gorenjce, Srednje Gorenjce, Spodnje Gorenjce, Gaber, Kolodvorska cesta, K Tajčbirtu, Pod vrhom, Pod magistralo, Pod progo, Drage, Pod Primožem, Smuška cesta (hiš. št. 6, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 18, 19, 20, 24, 39), Oskoršnica, Sovinek
|
PRIPRAVA SEZNAMA PROJEKTNIH PREDLOGOV ZA UVRSTITEV NA GLASOVALNO LISTO
Po izteku roka za oddajo projektnih predlogov se bo sestala Komisija za izbor projektnih predlogov participativnega proračuna, ki bo na osnovi pogojev preučila ustreznost posameznega projektnega predloga. Upoštevala bo tudi dejstvo, da le-ta ne more biti financiran preko javnih razpisov iz občinskega ali državnega proračuna. Izmed predlogov, ki bodo ustrezali predpisanim pogojem, bo izdelan seznam tistih projektnih predlogov, ki bodo uvrščeni na glasovanje.
Javna objava projektnih predlogov
Na spletni strani občine www.semic.si bosta javno objavljena:
- seznam projektnih predlogov, ki so uvrščeni na glasovalno listo,
- seznam zavrnjenih projektnih predlogov z utemeljitvijo razloga za zavrnitev.
GLASOVANJE ZA IZBOR PROJEKTNIH PREDLOGOV
Glasovanje bo potekalo za tiste projektne predloge, ki bodo ustrezali pogojem za upravičenost projektov in bodo uvrščeni na listo za glasovanje.
Kdo lahko glasuje?
Vsak občan ali občanka, ki ima stalno prebivališče v Občini Semič in je na prvi dan glasovanja dopolnil 15 let ali več.
Kdaj bo glasovanje?
Oddaja glasov bo potekala od 9. do vključno 11. novembra 2020.
Kako oddati svoj glas?
Glasovnico, ki bo dostopna na spletni strani občine ali v prostorih občinske uprave, vsak upravičenec lahko odda na naslednji način:
- osebno v prostorih občine vsak dan v navedenem terminu med 7.30 in 16. uro,
- v hišni nabiralnik ob vhodu v občinsko stavbo,
- po elektronski pošti na naslov: obcina@semic.si,
- na naslov: Občina Semič, Štefanov trg 9, 8333 Semič.
V katerem primeru bo glasovnica veljavna?
Veljavna bo samo glasovnica, ki bo izpolnjena v celoti, skladno z navodili, ki bodo navedena na glasovnici.
Vsak občan ali občanka bo glasoval za 4 projektne predloge, navedene na glasovnici, vendar za vsako območje oz. skupnost le za en projektni predlog. Le v tem primeru bo glasovnica veljavna.
V katerem primeru glasovanje ne bo izvedeno?
V primeru, da bo potrjenih in na glasovanje uvrščenih manj projektnih predlogov, kot jih je mogoče financirati, se glasovanje ne bo izvedlo in bodo na seznam uvrščeni vsi sprejeti projektni predlogi, ki ustrezajo postavljenim pogojem.
POTRDITEV PROJEKTNIH PREDLOGOV IN UVRSTITEV V PRORAČUN
Uradni rezultati glasovanja s seznamom izglasovanih projektov bodo objavljeni na spletni strani občine www.semic.si z navedbo leta izvedbe posameznega projekta.
Po izvedbi glasovanja in pridobitvi uradnih rezultatov glasovanja bo komisija za izbor projektnih predlogov razvrstila izglasovane projektne predloge glede na število prejetih glasov ter jih potrdila kot izbrane glede na razpoložljiva sredstva. Projektni predlogi se razvrstijo po vrsti tako, da si sledijo od tistega z največ prejetimi glasovi do tistega z najmanj prejetimi glasovi. Če imata dva ali več projektnih predlogov enako število glasov in obeh oziroma vseh ni mogoče potrditi za izvedbo, o tem, kateri projektni predlog bo izveden, odloči komisija za izbor projektnih predlogov.
Financirana bo izvedba samo tistih projektov, ki bodo na glasovanju prejeli največje število glasov in bodo v okviru zagotovljenih sredstev do skupne višine 150.000 EUR z vključenim DDV za obe leti. Če bodo po tem ključu ostala nerazporejena sredstva, bo v financiranje poleg teh uvrščen tudi najvišje uvrščen predlog, ki ga bo s preostalimi sredstvi še mogoče financirati.
Izbrani projektni predlogi bodo umeščeni v proračun za leti 2021 in 2022.
Županja bo imenovala posebno komisijo za izbor projektnih predlogov v okviru participativnega proračuna.
Naloge komisije:
- pregled prispelih projektnih predlogov in preveritev le-teh z vidika izpolnjevanja predpisanih pogojev in izvedljivosti projekta,
- priprava seznama projektov za uvrstitev na glasovalno listo,
- priprava seznama zavrnjenih projektov z utemeljitvijo razloga za zavrnitev,
- po izvedenem glasovanju: ugotovitev uradnih rezultatov glasovanja,
- priprava seznama projektov za izvedbo in uvrstitev le-teh v proračun.
Županja je 8. 10. 2020 imenovala Komisijo za izbor projektnih predlogov participativnega proračuna Občine Semič za leti 2021 in 2022 v naslednji sestavi: Predsednik: Roman Žunič, Semič
Člani:
- Robert Kambič, Semič
- Nevenka Malnarič Brulc, Semič
- Tomaž Požek, Semič
- Milenko Vukojević, Semič
Sklep o imenovanju komisije.
Zaradi situacije nevarnosti širjenja okužbe z virusom Covid-19 in s tem omejitev pri združevanju večjega števila ljudi na javnih mestih, načrtovane javne predstavitve izvedbe projekta participativnega proračuna po posameznih vaških središčih žal ne bo možno izvesti.
Občanke in občani bodo tako o projektu obveščeni z letakom po gospodinjstvih, z objavo v mesečniku Belokranjec in objavo na spletni strani občine www.semic.si.
KONTAKTNA OSEBA
Glede vseh vprašanj, vezanih na pripravo projektnih predlogov ali druge informacije, vezane na participativni proračun, se občanke in občani lahko obrnejo na strokovne službe občinske uprave.
Kontaktna oseba je direktorica občinske uprave, Mateja Kambič (tel. 07/35 65 360, e-naslov: obcina@semic.si).
Rok za oddajo projektnih predlogov je do 21. oktober 2020.Projektni predlogi morajo:
- do vključno 21. 10. 2020 do polnoči prispeti po elektronski pošti na naslov obcina@semic.si,
- ali do vključno 21. 10. 2020 biti oddani na pošti in poslani na naslov Občina Semič, Štefanov trg 9, 8333 Semič,
- ali do vključno 21. 10. 2020 do 16. ure dostavljeni osebno na občino.
Projektne predloge je potrebno oddati na predpisanem obrazcu.
Obrazec za oddajo projektnega predloga za leti 2021 in 2020.pdfObrazec za oddajo projektnega predloga za leti 2021 in 2020.docObrazec – soglasje lastnika zemljišča .pdfObrazec – soglasje lastnika zemljišča .docPojasnila k obrazcu za oddajo projektnega predlogPrimeri višine stroškov za pomoč pri finančnem vrednotenju projektnih predlogov
Primer izpolnjenega obrazca
Seznam potrjenih predlogov, ki so uvrščeni na glasovalno listoSeznam zavrnjenih projektnih predlogov z utemeljitvijo razloga za zavrnitev